The function of the motion tracker is to estimate the current roll, pitch and yaw angles of the head mounted display (HMD), which allows the 3D game to know what you are looking at and render the scene accordingly.
The original Rift uses the following configuration (as nicely shown by ifixIt):




